Michel Bertrand, professeur à l'Université de Toulouse-Le Mirail, est historien de la Mésoamérique. Il a récemment publié, en collaboration avec Richard Marin, Ecrire l'Histoire de l'Amérique latine, 19e-20e siècles, CNRS Editions, 2001.
Laurent Vidal est maître de conférences en histoire contemporaine à l'Université de La Rochelle et chercheur à l'Espace Nouveaux Mondes (SEAMAN) et au CREDAL. Il a récemment publié De nova Lisboa à Brasilia, L'invention d'une capitale, IHEAL, collection Travaux et Mémoires de l'IHEAL n° 72, 2002.