A bras raccourci (Broché)

Bob s'ennuie ferme dans son travail à l'hôpital de Los Angeles quand un bras coupé, orné d'un tatouage érotique, arrive sur son bureau. Alors qu'il doit le remettre à la médecine légale, il est violemment pris à partie par la mafia mexicaine, qui redoute que le bras n'incrimine son ex-propriétaire. Loin de paniquer, et prenant conscience que sa vie est merdique, Bob se laisse séduire par le glamour de l'aventure criminelle.
Il devient alors "Roberto", et passe un marché avec les Mexicains : il fournira aux autorités un autre bras, ce qui permettra de brouiller les pistes. En échange, "Roberto" réclame une nuit torride avec la divine Felicia, modèle du tatouage.