Pierre Léna, astrophysicien et Yves Quéré, physicien, tous deux membres de l'Académie des sciences, ont été, avec Georges Charpak, les fondateurs de La main à la pâte. Ils y sont toujours activement impliqués. Biologiste, Béatrice Salviat travaille à leurs côtés à la Délégation à l'éducation et la formation (DEF) de l'Académie des sciences. Après avoir dirigé plusieurs Graines de sciences, David Wilgenbus et Didier Pol, respectivement astrophysicien et biologiste, tous deux membres de l'Équipe La main à la pâte, ont été les directeurs de publication de ce numéro spécial. A leurs noms sont tout naturellement associés ceux des directeurs de publication des autres tomes de la collection : Jean-Marie Bouchard, Isabelle Catala, Marc Jamous, David Jasmin, Marc Julia, Béatrice Salviat et Edith Saltiel.