Véronique Gossot, doctorante en littérature à l'Inalco, traductrice de littérature tibétaine contemporaine, est passionnée par le Tibet et l'Himalaya, où elle a fait de nombreux voyages. Françoise Robin, professeure de langue et littérature tibétaines à l'Inalco, est coauteure du Vocabulaire thématique de langue parlée français-tibétain et traductrice des Contes facétieux du cadavre, livres publiés tous les deux à l'Asiathèque.
Sènga la Rouge, illustratrice et globe-trotter, a parcouru une trentaine de pays dont le Tibet. Elle a récemment collaboré avec l'anthropologue Richard Fardon et avec le parc botanique et zoologique de Branféré.