Après une enfance dans une France encore bien traditionnelle, l'arrivée au Québec sera synonyme du passage à l'âge adulte. Un apprentissage difficile dans un pays où famille et cercle d'amis seront absents. C'est une toute nouvelle identité à construire. Ce sera long et difficile, mais il y aura la découverte d'autres personnes, d'autres lieux, d'autres manières de penser et de vivre.