Un train pour erzeroum (Broché)

Il s'agit de la prise de conscience d'une sexagénaire solitaire et malade. Dans l'attente de la mort, elle se tourne vers son défunt père pour faire le bilan de sa vie et lui témoigner enfin tout son amour. Sans vouloir s'exonérer de ses reniements, elle tente d'analyser les conséquences psychologiques que le génocide arménien de 1915 a générées sur les massacrés, les rescapés et sur elle, la narratrice.
Incompréhensions culturelles et générationnelles se chevauchent, se heurtent et oscillent entre Orient et Occident, passé et présent. Le destin dont la narratrice se sent l'otage, dans la rémanence du malheur des Arméniens, la poursuit et la hante, la pousse à se marier sans amour et achève ainsi de la perdre. Conversation au quotidien avec son père qu'elle veut sortir de l'anonymat et lui témoigner, à titre posthume, la reconnaissance qu'il n'a jamais eue.
Monologue d'amour et de haine, de déchéance et de rédemption. Chemins de Croix et de Damas qui feront se retrouver le père et la fille.