Les trois textes réunis dans ce volume (Lettres neuchâteloises, Lettres de Lausanne, Honorine d'Userche) témoignent de l'évolution politique et idéologique de leur auteur, Isabelle de Charrière (1740-1805), dont les écrits sont souvent cantonnés dans la catégorie tendancieuse des " romans de femmes ".