Lorsqu'il vient chercher son prix en Norvège le jeudi 10 décembre 2009, le président Obama sait qu'il a un double piège à déjouer : il lui faut à la fois écouter les paroles louangeuses du jury d'Oslo et, dans le même temps, se distancer du message pacifiste de l'institution afin de ne pas se retrouver sous le feu des critiques émanant des milieux conservateurs américains qui jugent sa politique trop conciliante à l'égard de plusieurs Etats ennemis de Washington. Le contexte suscite également le malaise. Le président Obama, qui est le commandant en chef des troupes américaines, doit gérer les guerres d'Afghanistan et d'Irak lancées par son prédécesseur républicain, George Walker Bush. Or, depuis l'annonce de l'attribution du prix Nobel le 9 octobre 2009, Barack Obama a pris la décision d'envoyer à Kaboul et à Bagdad 30 000 soldats américains supplémentaires. Un comble pour un lauréat du prix Nobel de la paix. Barack Obama défend alors la doctrine de la "guerre juste" .
"Sur la guerre et la paix". Discours de réception du Prix Nobel de la paix - Texte établi et présenté par Alain Chardonnens est également présent dans les rayons