Leyla tombe sur le journal intime d'un garçonnet et sur celui d'une fillette, nés au début des années 80 de parents aux cultures diamétralement opposées. Entre les lignes des manuscrits, elle découvre l'Argentine, l'île de La Réunion, puis un coin du Liban perché entre Beyrouth et les champs d'oliviers du Koura. Vingt-cinq ans après qu'ils ont cessé d'alimenter leur journal, elle se met en quête de retrouver les auteurs ! Jeune célibataire électrique et actuelle, elle prend la route depuis Naples et ses investigations l'entraîneront à Bordeaux, Paris puis Londres. Leyla tentera de démêler l'histoire de leur vie. Qui sont-ils ? D'où viennent-ils ? N'ont-ils laissé que...