Annie Cointre et Annie Rivara - Recueil de préfaces de traducteurs de romans anglais - 1721-1828.

Recueil de préfaces de traducteurs de romans anglais. 1721-1828

Sommaire

Recueil de préfaces de traducteurs de romans anglais - 1721-1828 (Broché)

Annie Cointre, Annie Rivara

Classiques Garnier
Paru le : 01/03/2023

Plus d'un million de livres disponibles
Retrait gratuit en magasin
Livraison à domicile sous 24h/48h*
* si livre disponible en stock, livraison payante

38,00 €

Expédié sous 2 à 4 semaines

ou

À retirer gratuitement en magasin U
entre le 22 novembre et le 6 décembre

Autres formats neufs dès 87,00 €

Grand Format À partir de 87,00 €
- Classiques Garnier - Lire le dix-huitième siècle - 01/03/2023
  
  87,00 €

Les préfaces réunies dans ce volume illustrent la contradiction entre la demande de romans étrangers, qui suppose un désir de dépaysement voire d'exotisme, et la volonté de certains traducteurs, au nom de leurs lecteurs mais également en leur nom propre, de se conformer à des modèles connus et installés.