Le présent ouvrage analyse comment Michel de Montaigne s'approprie les mots des auteurs italiens dont il nourrit sa pensée et sa plume. Si le Journal de voyage en Italie occupe une place particulière dans ce jeu d'intertextualité, le dialogue avec les humanistes italiens s'étend à tous les livres des Essais.