La politique agricole commune européenne a été modifiée et réformée à de nombreuses reprises. La reconnaissance de la protection de l'environnement comme politique transversale contraint les Etats membres à l'adapter et, de politique productiviste, elle devient attentive aux considérations environnementales. L'ouvrage présente la manière dont s'articule la relation entre ces deux politiques.