La traduction de la Theologia Naturalis de Raimond Sebond est une ressource inépuisable pour comprendre comment Michel de Montaigne a développé son propre style et ses propres idées, au sein d'un dialogue constant entre les deux textes. Les théories de la traductologie révèlent des choix riches de créativité.