Angèle, une fillette de 5 ans, a pris l'habitude d'observer, de la fenêtre de sa chambre, un voisin qui cultive un joli jardin. Et, au bout d'un moment, tous les jours, il disparaît sous une grange, à côté du jardin. Mais, Angèle ne le voit jamais ressortir ! Si bien qu'elle se couche, tous les soirs, en imaginant ce que le jardinier pourrait faire dans ce qu'elle pense être une cave ...