Rassemblant les contributions de ses élèves, collègues et amis, de France et de l'étranger, ces Mélanges, offerts à Camille Jauffret-Spinosi, sont un témoignage de reconnaissance pour un professeur estimé, aimé et respecté, qui dans le prolongement de l'oeuvre de René David, a enrichi les aspects les plus divers du droit comparé. A la direction de l'Institut de droit comparé de Paris, comme au sein de l'Association Henri Capitant des amis de la culture juridique française et de la Société de législation comparée, Camille Jauffret-Spinosi, esprit toujours curieux, tolérant et entreprenant, a contribué au développement du droit comparé et au rayonnement du droit français dans le monde.