Emilio Salgari est un écrivain italien auteur de plus de deux-cents romans et nouvelles d'aventures qui bien qu'ayant pour cadre des lieux exotiques divers ont été écrits sans voyager. Il est l'auteur du cycle Les Pirates de la Malaisie (I pirati della Malesia) comprenant les aventures de Sandokan et celles de Tremail-Naik, chasseur de tigres. Kamamoury, serviteur de Trémal-Naïk, apprend que le vaisseau qui emportait son maître en Australie a fait naufrage devant Sarawach, le pays où règne James Brooke, et que là le condamné est gardé en prison. Alors le brave Kamamoury s'embarque sur un navire anglais. Mais ce navire va s'échouer sur la côte de Montpracem, où les tigreaux s'en emparent. Conduit devant le Tigre de la Malaisie et interrogé par lui, le fidèle serviteur raconte l'histoire de son maître, actuellement prisonnier de James Brooke. Sandokan, le Tigre de la Malaisie, décide alors d'arracher Trémal-Naïk aux mains de James Brooke.