Les forgerons de l'apocalypse (Relié)

Alors que l'humanité est capable de se déplacer instantanément à travers la Galaxie, un nombre croissant de planètes est brutalement touché par une rupture totale des liaisons avec le reste des Mondes. La Ligue des Transports missionne l'Agent Enquêteur Duncan Daster et sa partenaire Liwane Pierson pour tenter de déterminer la cause du phénomène. De Monde en Monde, leur enquête les mène des bas-fonds d'une planète minière aux opulentes cités de planètes résidentielles, jusqu'aux traces d'un groupe sectaire anarchiste, les Forgerons de l'Apocalypse.
Duncan et Liwane, aidés par la mystérieuse Shado, jeune paria aux étranges pouvoirs, découvrent peu à peu le dessein des Forgerons de l'Apocalypse. Leur projet pourrait bien de se solder par un cataclysme d'ampleur galactique qui entraînerait la disparition de milliers de Mondes. Le temps presse, ils doivent être stoppés. Mais la lutte est inégale, rendant de plus faibles leurs chances d'intervenir avant qu'il ne soit trop tard...