Comment une femme à l'aube des temps modernes perçoit-elle le sexe masculin, la misogynie courante de l'époque, l'accès des femmes au savoir et à l'exercice du pouvoir ? Tout en forgeant son identité culturelle, Hélisenne de Crenne aborde ces sujets dans cette oeuvre épistolaire d'une modernité incontestable.