Elle, la silhouette allongée, des cheveux frisés autour d'un visage mince, lui, roux, le visage rond, voici Khady et Thomas, deux collégiens de la petite ville de Mondétour qui vont se trouver emportés dans une aventure où il est à la fois question d'esclavage et d'un trésor précieux enfoui dans les entrailles de la terre : le minerai D. Moniac. Parviendront-ils à se tirer des pièges dressés devant eux, grâce au pouvoir de Khady sur le vent et à l'imprimante de Thomas qui délivre des messages secrets ? Auront-ils le courage d'affronter tous les périls pour enfin délivrer Mondétour de la malédiction pesant sur elle depuis la nuit des temps ?