L'époque hellénistique est l'une des plus remarquables pour la sensibilité à Homère. Dans le monde, d'après Alexandre, l'Iliade redevenait un texte fortement didactique en ce qui concerne le pouvoir et la guerre, tandis que l'Odyssée apparaissait comme une préfiguration évidente des horizons géographiques du monde. Par conséquent, la culture véhiculait les mythes et les Romains vivaient dans un monde où l'acceptation du surnaturel favorisait de nombreuses croyances. Des mortels pouvaient s'élever au rang divin, vivre des aventures légendaires dans des lieux énigmatiques et des spectres pouvaient venir hanter leurs maisons. En contact permanent avec le divin, ceux-ci craignaient les dieux et la magie des sorciers. De plus, dans leurs rêves, ils vivaient une autre réalité.