Version de la légende thébaine, imprimée en 1519 par Michel Le Noir, ce texte est extrait de la compilation connue sous le titre d'Histoire ancienne jusqu'à César qui avait mis en prose une version du Roman de Thèbes. Ce volume présente pour la première fois l'édition critique de l'imprimé de Le Noir.