Comment à partir de cette histoire connue qui symbolise cette apparente et bien palpable dualité, qui semble déchirer certains et déranger bien d'autres, pouvons-nous tirer quelques principes et autres mécanismes du comportement humain. La situation de cet homme, qui n'est autre qu'un archétype humain lambda et qui à un moment ou à un autre de sa vie se trouve confronté à ce genre de conflit symbolisé par ces deux "petites voix intérieures" , nous permet de définir à quel moment cela devient assez présent pour nous priver de liberté dans un quelconque domaine de notre vie et nous empêche de nous y épanouir.