Le Lagon de la peur - Episode I : Moorea, Polynésie française ; véritable paradis terrestre que William Stenson, sympathique touriste québécois, se réjouit de découvrir. Malheureusement, son rêve initial va tourner au cauchemar. Que se passe-t-il donc dans cette île, réputée si calme ? Le Lagon de la peur - Episode II : retour à Moorea, six ans plus tard, pour d'agréables vacances en famille. Une fois de plus, le séjour que William Stenson voulait être de rêve va déraper et sombrer dans le drame...