Le Lagon de la peur II : Retour à Moorea, six ans plus tard, pour d'agréables vacances en famille. Une fois de plus, le séjour que William Stenson voulait être de rêve avec son épouse et ses deux fillettes, va déraper et sombrer dans le drame... A peine installés dans le village hôtelier, les cadavres mutilés d'un jeune plagiste et d'un vieux pêcheur, sont découverts ; le premier, dans le lagon, à Moorea et le second, sur le port de Papeete, à Tahiti. Existe-t-il un lien entre ces deux horribles homicides ? Dépêchés sur les lieux, les enquêteurs de la brigade criminelle et experts de la police scientifique sont perplexes, à défaut de preuve tangible. Pourtant...