La traversée de l'océan regroupe une variété de poèmes qui explorent les nombreux phénomènes qui parsèment la vie et en font sa beauté. Parmi ces thèmes, on retrouve l'amour, la naissance, la tristesse et l'adversité, pour n'en citer que quelques-uns.