Pourquoi se lever le matin quand d'autres réalisent mieux et plus vite ce que vous devriez faire ? Ainsi raisonne Florian mais c'est sans compter sur les conséquences désastreuses de l'indolence, qui impliquent parfois la mise en place de mesures coercitives. Les bonnes résolutions de Florian et de son épouse Doriane ne semblent cependant pas très concluantes... Les alliés d'hier deviendront-ils alors les ennemis d'aujourd'hui, abandonneront-ils ce qu'ils ont défendu jusque-là ?