Biographie de Sylvie Salzmann
Née à Paris d'une famille franco-polonaise, Sylvie Salzmann a été bercée dans une dimension cosmopolite. Elle reçoit très tôt une éducation placée sous le signe de l'observation de la nature, de l'écoute de la musique classique, de la sensibilisation à la beauté, à l'art, à la créativité, à la littérature, à la poésie et à l'écriture. Après une formation en langues et littérature mais aussi en marketing et publicité, elle décide, il y a bientôt trente ans, de se lancer dans l'activité de traductrice tout en donnant des cours de français en Italie où elle réside aujourd'hui.
Mais elle ne laisse pas pour autant de côté son premier amour, l'écriture, qu'elle chérit depuis ses premiers poèmes d'enfant. Elle est l'auteure d'un roman policier, d'un conte ainsi que de nombreux recueils de poésies qui lui ont valu plusieurs prix, ainsi que des textes comiques et nouvelles délirantes mais jamais dénuées de poésie.