Livre autobiographique, La frontière des silences retrace la vie de Berthe, la mère de l'auteur. Née en Alsace, de parents allemands, elle traversa l'Allemagne hitlérienne jusqu'à Leningrad. Elle révéla son viol et le "don" de sa fille à un officier nazi. Fuyant l'offensive russe et suspectée d'être une SS - membre de la Schutzstaffel -, elle faillit être fusillée. A quatre-vingt-quinze ans, elle confirma son origine juive en parlant yiddish.