L'euro est responsable de l'inflation. Faux. C'est au Conseil de l'Europe que se fixent les prix agricoles. Faux. Les technocrates de Bruxelles décident de tout. Faux. Un demi-siècle après la création du Marché commun, alors que les affaires européennes sont, pour les Etats membres, devenues plus " intérieures ", qu'" étrangères ", mieux vaudrait retenir les raisons fondamentales qui ont poussé les Européens à se rassembler, savoir comment fonctionne réellement leur union et connaître leur véritable histoire commune: c'est la condition pour bien juger des différents scénarios touchant notre avenir. Ce livre a un objectif : rendre accessible à tous les principaux aspects de l'entreprise européenne, afin de la démystifier et de la dédiaboliser.
Les auteurs sont de grands connaisseurs des arcanes européennes : Yann de l'Ecotais a été pendant de longues années en poste à Bruxelles avant de diriger l'Express ; Muriel de l'Ecotais est une spécialiste réputée du Droit européen.