"... Je dirais que chacun voit les choses à travers son propre filtre, un peu comme un prisme qui déforme les choses en fonction de sa taille, de sa couleur et de sa forme. Et chacun est persuadé d'y voir la vérité, tu comprends ? " Désormais au collège, Manon s'interroge bien souvent sur les réactions et comportements de son frère et de ses camarades, en règle générale. Ayant gardé le contact avec son ancienne institutrice si particulière, cette dernière lui donne invariablement son avis empli de sagesse et de positivité, la poussant ainsi toujours à la réflexion.