Cet ouvrage propose une reproduction (avec commentaire critique) de toutes les inscriptions latines et grecques nouvelles relatives au monde romain, publiées, corrigées ou commentées dans une grande variété d'ouvrages et de périodiques d'accès plus ou moins aisé, les nouveaux commentaires sur les inscriptions connues et l'analyse des travaux fondés sur l'épigraphie. Ces notices sont indexées en un index thématique et hiérarchisé qui permet aux lecteurs de mener des recherches fines. Il associe le latin, le grec et le français.