L'âme de la source de l'au-delà (Relié)

Et si les personnes assassinées pouvaient revenir à la vie ? Et si, pour ce faire, il fallait simplement noyer le meurtrier dans la Source de l'Au-Delà ? Franck découvre ce miracle un dimanche soir, en regardant la télé en compagnie de son épouse, sans savoir qu'un jour, lui aussi serait confronté à cette Source. Quant à Lola, elle va revenir à la vie grâce à la Source, mais ce qui aurait dû être une joie de retrouver ses proches, sa famille, devient finalement un cauchemar.
Charles, lui, est un meurtrier condamné à mort, mais qui reviendra à la vie grâce à la Source et à un concours de circonstances. Sa soif de sang s'en retrouve décuplée, semant la mort autour de lui. Du Beaujolais à Annecy en passant par Epinal et Lyon, l'ombre de la Source de l'Au-Delà lie les destinées de ces héros...