Consacrée à l'action indirecte chez Marcel Proust, cette étude analyse des situations où des personnages accomplissent leurs objectifs en utilisant des tiers et montre également comment l'action indirecte s'infiltre à d'autres niveaux textuels (du narrateur, de l'auteur et du lecteur).