"Carol, très pâle, ne disait rien. Vers elle, tous les regards de la salle convergeaient. Tandis que Le Hucheur évoquait les "enfants", une grande douceur avait un instant effleuré son visage muet, comme la lueur d'un rayon. Elle était là, debout, écoutant ses avocats, fixant sur eux ses yeux clairs que les larmes envahissaient. Et les regards, dans la salle, durant les courts instants suspendus, ne quittèrent pas son visage immobile. Puis, soudain, elle parut fléchir - et se couvrit la figure de ses mains".