Un artiste comprend un autre artiste par les signes de la souffrance. Ils sont seuls face à leurs tourments, leurs épreuves, leur âme. Les instants douloureux ou heureux de leur vie, ils les modèlent, les peignent ou les appliquent en vers ; des moments de frénésie et de solitude, d'éloignement, où l'art est leur bulle, leur cocon, un lieu sûr où personne ne peut entrer ; des moments d'interprétation agités, passionnés. Oxana Louisa Marek démontre cette fusion intellectuelle à travers ce recueil de poèmes où elle fait dialoguer son art avec celui de son ami, le sculpteur Igor Ustinov. Un mariage qui souligne la puissance évocatrice de leurs oeuvres et crée un ensemble esthétique nouveau, à fleur de peau, porté par la plume elliptique douce et raffinée d'Oxana Louisa Marek.
Oxana Louisa Marek a passé la plus grande partie de sa vie en Suisse romande. Elle a étudié les langues et la littérature à l'Université McGill au Canada.