Paru en 1586, l'Ad Senecae lectionem Proodopoeiae inaugure une phase nouvelle dans la riche production éditoriale d'Henri Estienne. Il fait la transition entre la longue étape parisienne et le retour à Genève. Jusqu'à cette date, il a cumulé les éditions scientifiques et produit des traités sur la défense de la langue française. Dans cet ouvrage rédigé en néo-latin, il affine les règles de la critique et révèle à l'Europe lettrée Sénèque, écrivain et philosophe stoïcien, à travers trois approches - rhétorique, littéraire et érudite. La présente étude révèle l'art de la critique érudite et la personnalité d'Henri Estienne, qui s'interroge, à partir de la culture ancienne, sur le style de la philosophie morale adaptée à son siècle.
L'Ad Senecae lectionem Proodopoeiae inaugure une phase nouvelle dans la riche production éditoriale d'Henri Estienne. La présente étude révèle l'art de la critique érudite et la personnalité d'un auteur, qui s'interroge, à partir de la culture ancienne, sur le style de la philosophie morale adaptée à son siècle.