Cette édition bilingue offre la première traduction française intégrale de l'Examen des Observations anatomiques de Gabriel Fallope (1564), le dernier ouvrage du célèbre anatomiste André Vésale (1514-1564), qui répond au livre d'anatomie publié par son émule Gabriel Fallope (1522-1562).