New York City. Berlin. Deux destins qui se croisent. Arthur, héritier de l'une des plus grandes fortunes américaines, a fait le choix de dédier sa vie aux autres en embrassant une humble carrière d'écrivain public. January, une Berlinoise insouciante et rebelle, est la plus jeune doctorante d'une prestigieuse université américaine, spécialisée en physique appliquée. Tout bascule lorsque la lecture d'une vidéo de surveillance les confronte à un événement mystérieux où l'un des protagonistes semble disparaître sous leurs yeux. La mort, le temps et l'amour se télescopent, bouleversant leurs vies, ébranlant leurs certitudes et remettant en question les théories scientifiques du 21 siècle.