Ce petit volume, Économie pure et rendement social, présente très brièvement les principes généraux de l'analyse très rigoureuse et très approfondie de la théorie du rendement social de Maurice Allais dans son ouvrage de 1943, À la recherche d'une discipline économique, 1ère partie : L'économie pure, de 943 pages. Dès sa première publication de 1943 par souscription, cet ouvrage a été marqué par l'accueil exceptionnel de très nombreuses personnalités de premier plan qui en ont souligné sa puissance d'analyse et sa considérable portée. Avec son ouvrage de 1947, Économie et intérêt, cet ouvrage de 1943 a valu à Maurice Allais l'obtention du prix Nobel de sciences économiques de 1988. Dans ses déclarations à la presse, le professeur Assar Lindbeck, président du Comité Nobel, a souligné " Maurice Allais is a giant in economic theoretic analysis. It took a long time to investigate him because the great volume and complexity of his work. " Dans toute son œuvre, Maurice Allais n'a cessé d'insister sur deux points essentiels : l'importance du cadre institutionnel de l'économie tant sur le plan national que sur le plan international, et la nécessité de fonder toute décision économique et politique sur une pleine connaissance des données de l'expérience. De ces deux points de vue la réédition de l'ouvrage de 1945 de Maurice Allais présente un intérêt essentiel.