Cet ouvrage revient sur les trajectoires intellectuelles de trois penseurs grecs ayant fui la Grèce à bord du Mataroa à la fin de la Seconde Guerre mondiale : Kostas Axelos, Cornelius Castoriadis et Kostas Papaïoannou. Transfert culturel à double titre, qui fut rendu possible grâce au soutien de l'Institut français d'Athènes qui souhaitait attirer ces intellectuels dissidents en France, et en raison du rôle de premier plan qu'ils ont ensuite joué au sein du paysage intellectuel français, cette migration éclaire de manière décisive un pan de notre histoire intellectuelle européenne. Ce livre décrit le contexte de leur exil ainsi que l'originalité de leur parcours respectif dans la France de l'après-guerre, à travers leur critique du marxisme et leur réflexion sur le devenir des sociétés occidentales.