C'est dans le Vers est une oeuvre essentiellement poétique qui témoigne de la situation de Khalil, un jeune adulte en quête du sens de la vie et à la poursuite de ses rêves. Pour cela, il passera par une introspection profonde et se questionnera sur ses relations avec l'extérieur par de multiples procédés... plus ou moins originaux.