JF et Lucie sont deux jeunes français qui, influencés par la liberté sentimentale instaurée à la suite des événements de mai 1968, se demandent s'ils vivent un vrai amour. Ils s'offrent un temps de repos en Grèce, en juillet 1974, au moment de l'affaire de Chypre qui risque d'entraîner une guerre avec la Turquie. Elle fera tomber le fascisme, libérera le peuple grec et, rendant leurs vacances un peu folles, les aidera à mieux comprendre leurs sentiments.