L'étage des couveuses était plein de cris d'enfants tout juste nés et du bruit mécanique des machines qui les maintenaient en vie. C'était un lieu qui ressemblait à s'y méprendre à une usine d'armement dont les chaînes de fabrication débiteraient des bébés à la place des bombes. Dans l'une d'elles, une mère donnait naissance à un enfant dont le nom de code était déjà déterminé : O-riana.