Amoureux du Grand Nord qu'il a découvert dans les romans de Jack London, Nicolas Vanier, né en 1962, explore depuis toujours les grands espaces vierges, du Labrador à la Sibérie en passant par l'Arctique, à cheval, en canoë ou en traîneau à chiens. Ecrivain, photographe, réalisateur, il a livré ses découvertes, ses rencontres et ses émotions dans une vingtaine d'ouvrages (albums, romans et récits de voyage) et dans des films.
Nancy Philippot est diplômée du Conservatoire royal de Bruxelles en art dramatique et arts de la parole. Elle est très active dans le doublage de séries télévisées, en particulier destinées à la jeunesse, et dans la lecture de livres audio.