Vigilantes T01 : Le signe

États-Unis, de nos jours. Quand un homme politique fait son apparition à la télévision, ce sont les souvenirs de quatre amis d'enfance qui surgissent. Les quatre connaissent cet homme. Ils sont les seuls à savoir les horreurs qu'il a commises, il y a plus de trente ans. Nos quadras doivent reprendre contact et revenir aux sources pour arrêter cet homme qui est l'incarnation même du mal.