Biographie de Santiago Sanguinetti
Santiago Sanguinetti est comédien, metteur en scène, dramaturge et professeur. Il a étudié la littérature à l'Instituto de Profesores (2012 - Montevideo), et s'est formé au jeu à l'Escuela Multidisciplinaria de Arte Dramático (2008 - Montevideo). Son travail s'est enrichi au gré de ses pérégrinations à travers le monde, dans des villes aussi lointaines que Barcelone (Sala Beckett), Buenos Aires (Panorama Sur), Montpellier (CDN) et Munich (Residenztheater).
Son oeuvre dramatique est structurée par des situations invraisemblables, avec des personnages forts, aux contours précis, mais aliénés à leurs paroles dont ils sont les esclaves.
L'hyperréalisme vient signer son rejet du réalisme au théâtre.
Ana Karina Lombardi est comédienne, auteure, traductrice et interprète franco-uruguayenne.
Après une maîtrise en Lettres modernes et une licence d'Espagnol, elle suit les cours de l'école Pierre Debauche (1991 - Paris) et fait ses classes avec de grands noms de la scène (Ariane Mnouchkine, Sylvain Maurice, Christian Schiaretti...) Au théâtre, elle travaille sous la direction de Gérard Watkins, Benoît Lambert, Adel Hakim, Gabriel Calderón et Anna Nozière.
Elle compte plusieurs traductions dont Le Cas de la famille Colemande Claudio Tolcachir (Actes Sud Papiers, 2015), et L'Hôtel Californiade Santiago Sanguinetti, dont elle connaît l'ouvre du point de vue scénique comme dramaturgique.