Polytechnicien et diplômé de l'ENSAE, Hugues Bertrand est professeur de sciences économiques à l'Université de Paris VIII, où il met en place un DESS de gestion des ressources humaines. Il conduit, simultanément, des travaux de recherche sur les systèmes d'emploi européens comparés pour la Commission de la CEE. Il est directeur associé de la société de conseil Innovence.
José Rose, 34 ans, Docteur d'État ès sciences économiques, enseigne à l'Université de Nancy II.
Économiste et sociologue de formation, il s'intéresse surtout aux problèmes liés à l'emploi et à l'éducation. Il intervient dans ce domaine en formation initiale et continue. Il a participé à la création du Groupe de recherche sur l'éducation et l'emploi, aujourd'hui jeune équipe du CNRS, et centre associé au C. E. R. E. Q.. Il a réalisé divers contrats de recherche, notamment pour la D. G. R. S. T.
et a publié, à cette occasion, deux ouvrages aux Presses universitaires de Nancy.