Claudia Piccinno wurde 1970 in Süditalien geboren, zog aber schon sehr früh nach Norditalien, wo sie heute lebt und an einer Grundschule unterrichtet. Ihre Gedichte sind in mehr als hundert Anthologien enthalten. Sie ist die Direktorin des Poetry World Festivals für Europa. In wichtigen nationalen und internationalen Poesie-Wettbewerben erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen.
Gino Leineweber (Übersetzer), Jahrgang 1944, lebt in seiner Heimatstadt Hamburg und zeitweise in Cedar, Michigan, USA.
Nachdem er anfangs Prosa geschrieben und veröffentlicht hat, liegt der Schwerpunkt seiner Veröffentlichungen nun auf Biografien, Reisebüchern und Lyrik. Er schreibt sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch. Seine Lyrik wurde international mehrfach ausgezeichnet.