Selecção - O Mal Humano - Temporada 0, #1

O mundo está cheio de monstros horríveis que não olham a meios para atingir os seus fins. Monstros que violam as leis do Homem, as leis de Deus e as próprias leis do Universo. Monstros iguais a nós, que espelham a maldade que se esconde no coração humano. *** NESTE EPISÓDIO: ELE QUERIA SEGUIR O SEU PRÓPRIO CAMINHO Embora seja considerado um dos melhores agentes da Polícia de Investigação Nacional, André Lopes parece condenado a viver à sombra do legado do pai, figura lendária da investigação criminal de quem herdou o talento para a investigação criminal, mas não a sua tendência para contornar as regras. COMETER OS SEUS PRÓPRIOS ERROS Chamado ao Barreiro para investigar um possível duplo homicídio, André é confrontado com fenómenos inexplicáveis que põem em causa o que ele julga saber sobre o que é real ou não. MAS HÁ TRAJECTOS IMPOSSÍVEIS DE EVITAR À medida que a sua investigação continua, André é forçado a aceitar que o cumprimento das regras e a busca da verdade por vezes podem entrar em conflito e que os erros do pai podem muito bem vir a ser os erros do filho.