Rock machine

Les Cadillacs sont trop vieux pour affronter la scène. Leur manager refuse de les montrer, depuis deux ans maintenant, sans aucune justification, mais l'explication est simple : trop vieux, perclus de rhumatismes et incapables de proposer un concert dynamique. Telle est l'opinion des journalistes de Rock Business. Et pourtant, le groupe doit se produire quinze jours plus tard, dans un stade près de Bordeaux.
C'est une belle surprise pour le jeune Franck Miller, fils du chanteur vedette des Cadillacs. Le garçon fait le voyage jusqu'à Bordeaux. Mais là, une surprise l'attend...